“Jeg leser diktene jeg kjenner på en ny måte. Ja, som enda en vår”, skriv Thorvald Steen i Bokmagasinet i Klassekampen om Medan våren vaknar, der Bengt Berg og Helge Torvund omset kvarandre (Bokbyen Forlag). Thorvald Steen skriv: “Medan våren vaknar” er tittelen på denne unike svensk/norske diktsamlingen, skrevet og produsert helt nord på...
8. juni i år hadde bokbyen besøk av HKH Kronprinsesse Mette Marit. se fra 35 minutter og 30 sekunder i NRKs romjulsprogram 27. desember “Året med kongefamilien 2017”. Kronprinsessa vandra gjennom bokbyen i Tvedestrand sentrum, blei intervjua av NRK i Nynorsk Antikvariat og hadde salmekveld med Svein Ellingsen og musikere i Dypvåg kirke. “Hit...
Det er stor interesse for Kjell Bitustøyls store bok Tamreindrifta i Setesdalsheiane. Telemarksavisene, Setesdølen, kulturtidsskriftet Syn og Segn og NRK Sápmi har hatt store oppslag om boka, som er gitt ut av Bokbyen Forlag på oppdrag av Bykle kommune. Meir om boka her.
Fædrelandsvennens kritikar Jarle Bjørklund gir toppkarakter til Skagerrak- en natur- og kulturhistorisk reise , nyaste boka frå fotfattarkolleget Øivind Berg, Jo van der Eynden, Jan Atle Knudsen og fotograf Øystein Paulsen i dag. Meir om boka her.
Sommeren 2019 lanseres filmen Jelgava ’94 i Latvia, bygd på suksessromanen med samme navn av Jānis Joņevs. Jelgava’94 er et portrett av en generasjon i 1990-åra, søkende etter sin egen identitet og fans av alternativ kultur. Latvias filminstitutt skriver: Dette er en rørende historie om oss som ungdommer, når alle er imot hele verden...
“Når Helge Torvund (f. 1951) har omsett eit utval av den svenske poeten Bengt Berg (f. 1946) til norsk, og Bengt Berg har omsett eit utval av Helge Torvund til svensk i Medan våren vaknar, er det sjølvsagt uttrykk for ei gjensidig hylling av poesien til kvarandre. Like fullt er det eit spennande eksperiment,...
Øivind Berg ble tildelt Fylkeskulturprisen for 2017. Han er aktuell med to praktbøker på Bokbyen Forlag i høst.: Praktboka «Skagerrak – en natur- og kulturhistorisk reise» ble lansert for kort tid siden og viser seg å være en populær gavebok. Det er også «Raet – Sørlandets nasjonalpark», som tegner til å bli årets bestselger...
